McCain still treats America like a lady
A couple weeks back, we pointed out that John McCain likes to refer to America as "She," a habit that I assume builds some linguistic distance between himself and Hillary Clinton. Hillary could never refer to America as "She," so McCain subtly infers that a president Clinton could never protect the country in the same ...
A couple weeks back, we pointed out that John McCain likes to refer to America as "She," a habit that I assume builds some linguistic distance between himself and Hillary Clinton. Hillary could never refer to America as "She," so McCain subtly infers that a president Clinton could never protect the country in the same way that a masculine figure could.
A couple weeks back, we pointed out that John McCain likes to refer to America as "She," a habit that I assume builds some linguistic distance between himself and Hillary Clinton. Hillary could never refer to America as "She," so McCain subtly infers that a president Clinton could never protect the country in the same way that a masculine figure could.
David Corn over at Mother Jones took the analysis a step further:
Could the implication be that Barack Obama is not quite American and that he is not interested in protecting our country, which the ad describes with the feminine pronoun. In other words, the half-black dude with a funny name–who might be a secret Muslim–can’t protect her. Has Lee Atwater been resurrected? This smacks of the George H.W. Bush smear-tossing campaign against Michael Dukakis in 1988–but also of Hillary Clinton’s claims that Obama is not yet ready to be commander in chief.
Here’s McCain’s latest ad with the gender-specific language. Is this subtle racism, sexism, or just traditional political language? You be the judge.
More from Foreign Policy

Saudi-Iranian Détente Is a Wake-Up Call for America
The peace plan is a big deal—and it’s no accident that China brokered it.

The U.S.-Israel Relationship No Longer Makes Sense
If Israel and its supporters want the country to continue receiving U.S. largesse, they will need to come up with a new narrative.

Putin Is Trapped in the Sunk-Cost Fallacy of War
Moscow is grasping for meaning in a meaningless invasion.

How China’s Saudi-Iran Deal Can Serve U.S. Interests
And why there’s less to Beijing’s diplomatic breakthrough than meets the eye.