Mystery of Clinton’s birthday message to queen solved

Last Friday, June 4, I was confused by a birthday message Secretary Clinton made to Britain’s Queen Elizabeth II that said, “I am pleased to wish Queen Elizabeth II a happy birthday.” The queen was born on April 21, 1926, according to the British monarchy’s website. Had someone at the State Department made a blooper? ...

Anwar Hussein/Getty Images
Anwar Hussein/Getty Images
Anwar Hussein/Getty Images

Last Friday, June 4, I was confused by a birthday message Secretary Clinton made to Britain's Queen Elizabeth II that said, "I am pleased to wish Queen Elizabeth II a happy birthday."

Last Friday, June 4, I was confused by a birthday message Secretary Clinton made to Britain’s Queen Elizabeth II that said, “I am pleased to wish Queen Elizabeth II a happy birthday.”

The queen was born on April 21, 1926, according to the British monarchy’s website. Had someone at the State Department made a blooper?

Turns out the answer is yes, though the blooper wasn’t as bad as I thought. The queen actually has two birthdays! The second one, recognized as her official birthday, is celebrated with a ceremony by British troops on a Saturday in June, and this year it’ll be celebrated on June 12. So, Clinton erred in sending her message a week early, but an early message is at least better than a belated birthday message.

An Associated Press article states, “The tradition of celebrating two birthdays began under King Edward VII, who was born in November but wanted his birthday parade to take place in summer weather.”

(In the photo above, Clinton meets Queen Elizabeth II at a reception at Buckingham Palace on April 1, 2009.)

Preeti Aroon was copy chief at Foreign Policy from 2009 to 2016 and was an FP assistant editor from 2007 to 2009. Twitter: @pjaroonFP

More from Foreign Policy

Keri Russell as Kate Wyler walks by a State Department Seal from a scene in The Diplomat, a new Netflix show about the foreign service.
Keri Russell as Kate Wyler walks by a State Department Seal from a scene in The Diplomat, a new Netflix show about the foreign service.

At Long Last, the Foreign Service Gets the Netflix Treatment

Keri Russell gets Drexel furniture but no Senate confirmation hearing.

Chinese President Xi Jinping and French President Emmanuel Macron speak in the garden of the governor of Guangdong's residence in Guangzhou, China, on April 7.
Chinese President Xi Jinping and French President Emmanuel Macron speak in the garden of the governor of Guangdong's residence in Guangzhou, China, on April 7.

How Macron Is Blocking EU Strategy on Russia and China

As a strategic consensus emerges in Europe, France is in the way.

Chinese President Jiang Zemin greets U.S. President George W. Bush prior to a meeting of APEC leaders in 2001.
Chinese President Jiang Zemin greets U.S. President George W. Bush prior to a meeting of APEC leaders in 2001.

What the Bush-Obama China Memos Reveal

Newly declassified documents contain important lessons for U.S. China policy.

A girl stands atop a destroyed Russian tank.
A girl stands atop a destroyed Russian tank.

Russia’s Boom Business Goes Bust

Moscow’s arms exports have fallen to levels not seen since the Soviet Union’s collapse.