North Korea bends it like Beckham

Future trivia question: What multicultural British sports comedy was the first Western-made film shown on North Korean television? Answer: [O]n Sunday, The Associated Press reported, North Korean television audiences were given a rare break from this routine when the British comedy “Bend It Like Beckham” was shown there. The film, which stars Parminder Nagra as ...

559709_110103_beckham2.jpg
559709_110103_beckham2.jpg

Future trivia question: What multicultural British sports comedy was the first Western-made film shown on North Korean television? Answer:

[O]n Sunday, The Associated Press reported, North Korean television audiences were given a rare break from this routine when the British comedy “Bend It Like Beckham” was shown there. The film, which stars Parminder Nagra as a young woman from a Sikh family with dreams of soccer stardom; Keira Knightley as her best friend; and Jonathan Rhys Meyers as the dreamy coach they both have eyes on, was shown over the weekend by the arrangement of the British Embassy. According to the BBC, a message was shown during the film saying that the broadcast was done to mark the 10th anniversary of diplomatic ties between North Korea and Britain.

In a message on his Twitter account, Martin Uden, the British ambassador to South Korea, wrote: “Happy Christmas in Pyongyang. On 26/12 Bend it like Beckham was 1st ever western-made film to air on TV.” The A.P. said the North Korean broadcast of the two-hour movie was only an hour long, so please, no spoilers about the film’s subplots about religion and sexuality, or which of the women Mr. Rhys Meyers character ultimately chooses.

Future trivia question: What multicultural British sports comedy was the first Western-made film shown on North Korean television? Answer:

[O]n Sunday, The Associated Press reported, North Korean television audiences were given a rare break from this routine when the British comedy “Bend It Like Beckham” was shown there. The film, which stars Parminder Nagra as a young woman from a Sikh family with dreams of soccer stardom; Keira Knightley as her best friend; and Jonathan Rhys Meyers as the dreamy coach they both have eyes on, was shown over the weekend by the arrangement of the British Embassy. According to the BBC, a message was shown during the film saying that the broadcast was done to mark the 10th anniversary of diplomatic ties between North Korea and Britain.

In a message on his Twitter account, Martin Uden, the British ambassador to South Korea, wrote: “Happy Christmas in Pyongyang. On 26/12 Bend it like Beckham was 1st ever western-made film to air on TV.” The A.P. said the North Korean broadcast of the two-hour movie was only an hour long, so please, no spoilers about the film’s subplots about religion and sexuality, or which of the women Mr. Rhys Meyers character ultimately chooses.

Kim Jong Il is reportedly a huge movie fan himself, with a collection of over 20,000 videos, none of which are typically available to North Korean citizens. He’s also written a book on the art of directing and produced — with kidnapped South Korean talent — a socialist version of Godzilla.

Hopefully, more foreign titles will soon be available to North Korean audiences, though I wouldn’t hold out too much hope for a Team America screening.  

Joshua Keating was an associate editor at Foreign Policy  Twitter: @joshuakeating

More from Foreign Policy

Two unidentified military vessels off Taiwan
Two unidentified military vessels off Taiwan

Beijing’s Taiwan Aggression Has Backfired in Tokyo

Military exercises have stiffened Japanese resolve.

Russian President Vladimir Putin
Russian President Vladimir Putin

How to Take Down a Tyrant

Three steps for exerting maximum economic pressure on Putin.

A Taiwanese military outpost is seen beyond anti-landing spikes along the coast in Kinmen, Taiwan, on Aug. 10.
A Taiwanese military outpost is seen beyond anti-landing spikes along the coast in Kinmen, Taiwan, on Aug. 10.

Why Doesn’t China Invade Taiwan?

Despite Beijing’s rhetoric, a full-scale invasion remains a risky endeavor—and officials think the island can be coerced into reunification.

Crosses, flowers, and photographs mark the graves of victims of the battles for Irpin and Bucha at the cemetery of Irpin, Ukraine, on May 16.
Crosses, flowers, and photographs mark the graves of victims of the battles for Irpin and Bucha at the cemetery of Irpin, Ukraine, on May 16.

Russia’s Brutal Honesty Has Destroyed the West’s Appeasers

Yet plenty of Western intellectuals and politicians still ignore what Moscow is saying loud and clear.