Czech ambassador clarifies that Czech Republic is not Chechnya

You’ve probably noticed that the Russian republic of Chechnya has dominated the news today, as we learn more about the suspects implicated in the Boston Marathon bombing. For some, though, this has led to more confusion than clarity. On Friday, the Czech Republic began trending on Twitter as people mixed up the two locations — ...

610650_maps2.jpg
610650_maps2.jpg

You've probably noticed that the Russian republic of Chechnya has dominated the news today, as we learn more about the suspects implicated in the Boston Marathon bombing. For some, though, this has led to more confusion than clarity. On Friday, the Czech Republic began trending on Twitter as people mixed up the two locations -- located 1,600 miles apart.

In addition to prompting a host of angry responses, the mix-up has now even elicited a response from the Czech ambassador to the United States, Petr Gandalovic, who seemed rather offended and posted the following statement on the embassy's website:

As more information on the origin of the alleged perpetrators is coming to light, I am concerned to note in the social media a most unfortunate misunderstanding in this respect. The Czech Republic and Chechnya are two very different entities - the Czech Republic is a Central European country; Chechnya is a part of the Russian Federation.

You’ve probably noticed that the Russian republic of Chechnya has dominated the news today, as we learn more about the suspects implicated in the Boston Marathon bombing. For some, though, this has led to more confusion than clarity. On Friday, the Czech Republic began trending on Twitter as people mixed up the two locations — located 1,600 miles apart.

In addition to prompting a host of angry responses, the mix-up has now even elicited a response from the Czech ambassador to the United States, Petr Gandalovic, who seemed rather offended and posted the following statement on the embassy’s website:

As more information on the origin of the alleged perpetrators is coming to light, I am concerned to note in the social media a most unfortunate misunderstanding in this respect. The Czech Republic and Chechnya are two very different entities – the Czech Republic is a Central European country; Chechnya is a part of the Russian Federation.

As the President of the Czech Republic Miloš Zeman noted in his message to President Obama, the Czech Republic is an active and reliable partner of the United States in the fight against terrorism. We are determined to stand side by side with our allies in this respect, there is no doubt about that.

Unfortunately, this isn’t the only diplomatic kerfuffle to arise from the search for suspects. On Thursday, the Yemeni embassy sent out a press release demanding that MSNBC anchor Chris Matthews apologize for inquiring about whether federal investigators could determine from photo and video footage whether the suspects were of Yemeni origin:

The Embassy of Yemen was concerned and appalled this evening when MSNBC anchor Chris Matthews indirectly branded the people of Yemen as terrorists. This was an unfair comment, which the Embassy of the Republic of Yemen in Washington, D.C. strongly condemns. 

The U.S. media and Twittersphere haven’t exactly done a spectacular job getting the facts straight this week. We can only hope that as the story plays out, it doesn’t spark any additional international standoffs.

Marya Hannun is a Ph.D. student in Arabic and Islamic studies at Georgetown University. Follow her on Twitter at: @mrhannun.

More from Foreign Policy

A closeup of Russian President Vladimir Putin
A closeup of Russian President Vladimir Putin

What Russia’s Elites Think of Putin Now

The president successfully preserved the status quo for two decades. Suddenly, he’s turned into a destroyer.

A member of the Zimbabwe Republic Police is seen in front of an electoral poster of President Emmerson Mnangagwa
A member of the Zimbabwe Republic Police is seen in front of an electoral poster of President Emmerson Mnangagwa

Cafe Meeting Turns Into Tense Car Chase for U.S. Senate Aides in Zimbabwe

Leading lawmaker calls on Biden to address Zimbabwe’s “dire” authoritarian turn after the incident.

Steam rises from cooling towers at the Niederaussem coal-fired power plant during the coronavirus pandemic near Bergheim, Germany, on Feb. 11, 2021.
Steam rises from cooling towers at the Niederaussem coal-fired power plant during the coronavirus pandemic near Bergheim, Germany, on Feb. 11, 2021.

Putin’s Energy War Is Crushing Europe

The big question is whether it ends up undermining support for Ukraine.

U.N. Secretary-General António Guterres attends a press conference.
U.N. Secretary-General António Guterres attends a press conference.

A Crisis of Faith Shakes the United Nations in Its Big Week

From its failure to stop Russia’s war in Ukraine to its inaction on Myanmar and climate change, the institution is under fire from all sides.