While Trump burns bridges with the World Health Organization, U.S. officials strain to preserve American influence in an institution that is critical to global health challenges.